<% getDishMaxAction() && getDishMaxAction()['translatedAttributes'] | getAttrByLang:"ru":"title" %>
<%getDishMaxAction() && getDishMaxAction()['translatedAttributes'] | getAttrByLang:"ru":"title" %>
<%getDishMaxAction() && getDishMaxAction()['translatedAttributes'] | getAttrByLang:"ru":"description" %>
<% dish.translatedAttributes | getAttrByLang:"ru":"name" %>
<% (dish.translatedAttributes | getAttrByLang:"ru":"description").length > 0 ?
(dish.translatedAttributes | getAttrByLang:"ru":"description") : "И этим все сказано"
%>